Puede editar las páginas HTML desde el panel de control. Debe ingresar al menú desplegable 'archivos' --> 'administrador de archivos'
Allí abre el directorio public_html en el cuál se encuentran sus archivos y páginas públicas, haga click sobre el ícono amarillo de la carpeta (no sobre el nombre del archivo porque puede borrarla o renombrarla), después escoja el archivo que quiere modificar y con click derecho puede ver las opciones a ejecutar sobre este archivo y encontrará una opción para editar con el editor de html.
O bien desde la parte superior en el ícono de editor de HTML
